Muzeum Pamięci Tsuneko Kumagai Wystawa piękna Kanano „Nowoczesna Tanka naśladowana przez Tsuneko Kumagai poprzez Masaokę Shiki i Nagatsuka Bushi”

Muzeum Pamięci Tsuneko Kumagai Wystawa piękna Kanano „Nowoczesna tanka prześledzona przez Tsuneko Kumagai poprzez Masaokę Shiki i Nagatsuka Bushi”

Data: 2024 grudnia 12 (sobota) do 21 kwietnia 2025 (niedziela)

Wprowadzenie treści wystawy

　W Muzeum Pamięci Tsuneko Kumagai odbędzie się druga wystawa piękna Kana od ponownego otwarcia. Wystawa ta przedstawia kaligrafię kana kaligrafa Tsuneko Kumagai (1867-1902), który przypomina współczesną tankę poprzez tankę Masaoki Shiki (1879-1915) i Nagatsuka Bushi (1893-1986). Nowoczesna tanka została stworzona w okresie Meiji przez Masaokę i innych, którzy poszukiwali wolności i indywidualności oraz próbowali ulepszyć tradycyjną waka. Masaoka, pochodzący z prefektury Ehime, rozpoczął rewolucję w tankach w 1898 roku wydając serial „Utayomi ni Yofurusho” i założył Towarzystwo Negishi Tanka. Sachio Ito (1864-1913) i Bushi Nagatsuka również należeli do Towarzystwa Negishi Tanka, którego korzenie sięgają stowarzyszenia poetyckiego zorganizowanego w Shikian. Po śmierci Masaoki Ito zorganizował Towarzystwo Negishi Tanka i przekształcił je w szkołę Araragi, a teoria tanka Masaoki wywarła wpływ na współczesnych poetów.

　Tsuneko lubił tworzyć nowoczesne tanki, takie jak „Autumn Night” z 1959 roku. „Jesienna noc” Tsuneko oparta jest na pośmiertnym rękopisie Masaoki Shiki „Take no Rika”, który został zredagowany przez Sachio Ito i innych. Spośród współczesnych wierszy tanka szczególnie Tsuneko stworzył wiele dzieł, wybierając wiersze tanka skomponowane przez Bushi Nagatsukę. Jesienne niebo, które Tsuneko zaprezentował na 1962. Nitten w 1966 roku, przedstawia tankę napisaną przez Nagatsukę, który uczył się pod kierunkiem Masaoki, o jesiennym zmierzchu nad brzegiem rzeki Kinugawa w prefekturze Tochigi. Ponadto Zimowe piwonie Tsuneko (1961) to wiersz tanka, który Ito napisał wkrótce po spotkaniu z Masaoką i przedstawia zimowe piwonie kwitnące na pokrytym mrozem żywopłocie. Ponadto Yohiasaku (1882) Tsuneko opiera się na tankie Saito Mokichi (1953-XNUMX), która przedstawia scenę, w której deszczowa żaba płacze po śmierci jej nauczyciela Ito.

　Po wojnie zaczęto aktywnie organizować wystawy kaligrafii i narodziła się nowa forma wyrazu kaligrafii. Tsuneko powiedział, że aby „nabyć solidne podstawy od Irohy i posiadać dogłębną wiedzę o klasyce, możemy zerwać z istniejącym i wymyślić coś innego lub stworzyć coś nowego”. „Jako materiały, my używaj tanka, haiku. Polecił uczniom wybierać spośród poezji współczesnej. Ponieważ ekspresja kaligrafii zmienia się z biegiem czasu, proszę cieszyć się twórczością Tsuneko, która realizuje elegancką kaligrafię, szanując klasykę i śledząc nowoczesne tanka.

Muzeum Pamięci Tsuneko Kumagai Wystawa piękna Kanano „Nowoczesna tanka Tsuneko Kumagai: przez Masaokę Shiki i Nagatsuka Bushi”

• Komunikat prasowy (PDF)

• Ulotka (PDF)

Tsuneko Kumagai, Przez noc (Shiki Masaoka), 1981. Własność: Muzeum Pamięci Tsuneko Kumagai w mieście Ota.

Tsuneko Kumagai „Patrz, ale się obudź” (Nagatsuka Bushi) 1954 Własność: Muzeum Pamięci Tsuneko Kumagai, Ota Ward

Tsuneko Kumagai „Zimowa piwonia (Sachio Ito)” 1966, zbiory Muzeum Pamięci Tsuneko Kumagai, Ota City

Informacje o wystawie