Informacje o wydajności
Przetwarzanie danych osobowych
Ta strona internetowa (zwana dalej „tą witryną”) wykorzystuje technologie, takie jak pliki cookie i znaczniki, w celu ulepszenia korzystania z tej witryny przez klientów, reklam opartych na historii dostępu, uzyskiwania informacji o stanie użytkowania tej witryny itp. . Klikając przycisk „Zgadzam się” lub w tej witrynie, wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookie do powyższych celów oraz na udostępnianie swoich danych naszym partnerom i kontrahentom.Dotyczące postępowania z danymi osobowymiPolityka prywatności Stowarzyszenia Promocji Kultury Ota WardProszę odnieść się do.
Występ sponsorowany przez stowarzyszenie
Festiwal Teatrów Fantasy Magome Writers' Village 2021 Wystawa „Ilustracje Hanako do Anne, Kashitaro i Tomka Sawyera”
Ta wystawa jest powiązanym projektem „OTA Art Project Magome Writers' Village Fancy Theatre Festival 12 ~ Theatre Performance & Talk Event”, który odbędzie się 5 grudnia (niedziela)!
Czy znasz Magome Writers' Village, o którym można powiedzieć, że jest dziedzictwem kulturowym Ota Ward?
Około 90 lat temu, od końca ery Taisho do początku ery Showa, istniał obszar, w którym w Omori, Ota Ward, gromadziło się wiele różnych postaci kultury, takich jak powieściopisarze i malarze.
Jest to wystawa przedstawiająca, wraz z ilustracjami, znakomite przekłady dwóch tłumaczy, Hanako Muraoki (1893-1968) i Kinetaro Yoshidy (1894-1957), mieszkających w Magome Writers' Village.Pięciu ilustratorów narysowało ilustracje na tę wystawę, przedstawiające słynne sceny z „Anny z Zielonego Wzgórza” Hanako Muraoki i „Przygody Tomka Sawyera” Kinetaro Yoshidy.Proszę cieszyć się doskonałym tłumaczeniem tłumacza związanego z Ota Ward.
O środkach przeciwko chorobom zakaźnym (proszę sprawdzić przed wizytą)
2021 grudnia (środa) - 12 grudnia (niedziela), 1
| Harmonogram | 10: 00 ~ 22: 00 |
|---|---|
| 会場 | Kącik wystawowy Daejeon Bunkanomori |
| ジ ャ ン ル | Wystawy / wydarzenia |
Informacje o biletach
| Cena (z podatkiem) |
wolne wejście |
|---|
Szczegóły rozrywki
Yoshitomo Yokoyama (ilustrator)
Ilustrator / projektant / wykładowca w gimnazjum w niepełnym wymiarze godzin.Po pracy w biurze projektowym w 2009 roku usamodzielnił się jako grafik.Od tego czasu odpowiadał za szereg projektów, takich jak reklama, WEB, rozwój miast.W tym samym czasie, w 2011 roku, otworzył sklep wielobranżowy, który pełni jednocześnie funkcję sklepu z antenami. „Byłem pobłogosławiony klientami, którym spodobały się ilustracje retro, które stworzyłem niezależnie, a teraz moim głównym zadaniem jest tworzenie projektów skupiających się na ilustracjach. Chcę zrobić wystawę indywidualną lub zrobić coś w rodzaju książki z obrazkami.MARU (ilustrator)
Urodzony w 1996 roku.Absolwent Uniwersytetu Sztuki i Projektowania Joshibi.Specjalizuje się w ilustracjach antycznych i jest odpowiedzialny za magazyny takie jak Zexy, JJ, non-no, with oraz FUDGE.jp w sieci, koncentrując się na kobiecym stylu życia.Tomoko Hara (ilustratorka)
Urodzony w prefekturze Nagano.Absolwent Wydziału Grafiki Uniwersytetu Tama Art. Ukończył studia MJ Ilustracje.Od 2017 roku działa jako niezależny ilustrator.Rysując na papierze wiele materiałów malarskich podczas ich miksowania, dostarcza ilustracje do reklam, WEB, opakowań, obwolut itp., głównie do książek wydawniczych i magazynów.Prezentowała oryginalne prace na wystawach indywidualnych, zbiorowych i eventach. Wystawa indywidualna odbędzie się w 2022 roku po raz pierwszy od trzech lat.Aya Mizuta (ilustratorka)
Od liceum uczył się malarstwa w pracowni Rousseau sponsorowanej przez swojego ojca, malarza.Kontynuuje produkcję, organizując wystawy indywidualne, wystawy zbiorowe i wygrywając konkursy. Pobyt w Kanadzie od 2011 do 2015 roku.Niedawno zdobył srebrną nagrodę na JIA Illustration Award 2021.W ostatnich latach zorganizował indywidualną wystawę w Bloom Coffee Okinawa w 2020 roku i wystawił „Niezależnie wyprodukowane książki i wystawę scrapbook” na książce i kawie w garnku w 2021 (Ito City).Mina Arakaki (artystka)
Urodzony na oddziale Ota.Absolwent Musashino Art University, Wydział Sztuki i Projektowania, Wydział Malarstwa Olejnego w 2008 roku.Wykorzystując motywy rzeczy odnajdywanych w ciemności i świetle nocy, mieszkań, codziennego życia i otoczenia, tworzy głównie obrazy, puste pudełka i papierowe torby. Wystawy indywidualne w Hasu no hana (2014), Niemieckie Centrum Kultury OAG Lobby (2018), Galeria 58 (2020, itd.), Otwarte Atelier Tama River (2015, 2017), Lokalna Wystawa Tabletek Kobiecych (Galeria Minami) Uczestniczyła w różnych wystawach takich jak Mfg. Co., Ltd., 2020).
Informacja
Współpraca
Mie Muraoka (literaturoznawca i tłumacz języka angielskiego)
Eri Muraoka (pisarka)