Lipcowy kurs doceniania kabuki w Teatrze Narodowym Wyjaśnienie: Jak docenić Kabuki / Scenę z „Shinrei Yaguchi no Watashi” w domu Tonbeia

Zajęcia poświęcone teatrowi narodowemu Kabuki, które do tej pory przyciągnęły około 650 miliona osób, po raz pierwszy odbędą się w okręgu Ota!
Będziemy wystawiać arcydzieło Hiragi Gennaiego „Shinrei Yaguchi no Watashi”, które przedstawia losy braci Nitta w okresie Nanboku-cho, z łatwymi do zrozumienia wyjaśnieniami. Zapraszamy do obejrzenia tej wzruszającej, a zarazem szczerej historii miłosnej Ofune, córki Tonbeia, przewoźnika Yaguchi, i cudownej opowieści o karmicznym przeznaczeniu rodziny Nitta, w miejscu, gdzie wszystko się zaczęło.

Od 4 lipca (sobota) do 15 lipca (środa) 2020 r.

Harmonogram	■Sesja poranna Otwarcie drzwi/10:30 Start/11:00 ■Sesja popołudniowa Otwarcie drzwi/14:00 Start/14:30 ■Sesja wieczorna Otwarcie drzwi/17:30 Start/18:00 * Czwartek, 9-go, jest dniem wolnym. *Tylko w piątek 10-go odbędą się dwa spektakle: 14:30 20:00
会場	Ota Ward Hall / Aplico Large Hall
ジャンル	Wydajność (inne)

Wykonanie / piosenka	◆Wyjaśnienie: Jak docenić kabuki　 Mantaro Nakamura ◆Sztuka Kabuki „Shinrei Yaguchi no Watashi” – Scena w domu Tonbei Ganjirō Nakamura, Mantarō Nakamura, Tamatarō Nakamura, Shingo Bandō, Kamezuru Nakamura i inni.
Wygląd	Przewoźnik Tonbei... Ganjiro Nakamura Córka Ofune... Shingo Bando Keisei Utena... Tamataro Nakamura Nitta Yoshimine... Nakamura Mantaro Rokuzo, sługa... Nakamura Kamezuru inny

Informacje o biletach

Informacje o biletach	Wszystkie miejsca zarezerwowane. Rezerwacje rozpoczynają się 13 czerwca (sobota) o godzinie 10:6. ◆Zawiera ilustrowany program i przewodnik po oglądaniu ◆Dostępne napisy (dla wersji tekstu utworu w wykonaniu Takemoto) ◆Czas trwania spektaklu = około 2 godzin (wliczając przerwę)
Cena (z podatkiem)	<Zniżka na bilety online od Stowarzyszenia Promocji Kultury Ota Ward> Ceny (wszystkie miejsca zarezerwowane, podatek wliczony): 1. klasa: 5,400 jenów / 2. klasa: 3,600 jenów ■~~Sobota, 4 lipca… Początek o 14:30~~ ■~~5 lipca (niedziela)…Rozpoczyna się o 11:7~~ ■Piątek, 10 lipca…Rozpoczęcie o 18:7 ■~~Niedziela, 12 lipca… Początek o 14:30~~ ■Wtorek, 14 lipca…Rozpoczyna się o 11:7 Odnośnie pięciu wyżej wymienionych występów Bilet internetowy Stowarzyszenia Promocji Kultury Ota WardDostępne do nabycia z możliwością skorzystania ze zniżek. Sprzedaż biletów w naszym stowarzyszeniu na 4 (sobota), 5 (niedziela) i 12 lipca (niedziela) została zakończona. Metody zakupu dla dat i godzin innych niż wymienione powyżej ◆Centrum Biletowe Teatru Narodowego(Zamknięte w środę 1 lipca) TEL: 0570-07-9900 (10:00 - 18:00) - Zakupy dokonane w innych terminach niż wymienione powyżej oraz zakupy dokonane ze zniżkami studenckimi lub dla osób niepełnosprawnych. Wstęp ogólny: miejsca w 1. klasie 6,000 jenów / miejsca w 2. klasie 4,000 jenów Studenci: 2,000 jenów (opłata stała) ◆Tylko zniżka rodzinna(Rezerwacje będą przyjmowane od godziny 10:6 w poniedziałek 1 czerwca) - Zajęcia kabuki dla rodziców i dzieci: Kup zestaw rodzic-dziecko w obniżonej cenie. Rodzice (opiekunowie): miejsce w 1. klasie 3,500 jenów / miejsce w 2. klasie 3,000 jenów Dzieci (w wieku 18 lat i młodsze): 1,500 jenów (stawka ryczałtowa)
備考	■Priorytetowo traktujemy rezerwacje dla grup szkolnych i innych organizacji. Dziękujemy za zrozumienie. ■Zamówienia w przedsprzedaży dla rodziców i dzieciがございます。 Prosimy pamiętać, że nie prowadzimy rezerwacji miejsc w sprzedaży ogólnej. ■Osoby niepełnosprawne i jeden opiekun otrzymują 20% zniżki (nie łączy się z innymi zniżkami). Dodatkowo w Centrum Biletowym Teatru Narodowego dostępne są miejsca dla wózków inwalidzkich.Prosimy o dokonanie rezerwacji telefonicznie.ご購入ください。 ■W InternecieDostępne zniżki dla studentów i osób niepełnosprawnych.Jest możliwe ■Jeśli będą jeszcze dostępne miejsca, bilety będą sprzedawane wyłącznie w kasie biletowej w dniu przedstawienia. Godziny otwarcia kas biletowych na ten sam dzień: 10:00 - 14:30 (13:30 - 18:00 tylko 10-go). ■Należy pamiętać, że obsada i inne szczegóły mogą ulec zmianie. ■Daty i godziny sprzedaży biletów online są ustalone z góry, dlatego prosimy o ich sprawdzenie przed dokonaniem rezerwacji. ■ Spożywanie jedzenia i napojów w strefie wypoczynkowej jest zabronione. Prosimy pamiętać, że przestrzeń do spożywania posiłków i napojów w lobby jest ograniczona.

Wszystkie miejsca zarezerwowane. Rezerwacje rozpoczynają się 13 czerwca (sobota) o godzinie 10:6.

◆Zawiera ilustrowany program i przewodnik po oglądaniu
◆Dostępne napisy (dla wersji tekstu utworu w wykonaniu Takemoto)
◆Czas trwania spektaklu = około 2 godzin (wliczając przerwę)

Cena (z podatkiem)

<Zniżka na bilety online od Stowarzyszenia Promocji Kultury Ota Ward>
Ceny (wszystkie miejsca zarezerwowane, podatek wliczony): 1. klasa: 5,400 jenów / 2. klasa: 3,600 jenów
■~~Sobota, 4 lipca… Początek o 14:30~~
■~~5 lipca (niedziela)…Rozpoczyna się o 11:7~~
■Piątek, 10 lipca…Rozpoczęcie o 18:7
■~~Niedziela, 12 lipca… Początek o 14:30~~
■Wtorek, 14 lipca…Rozpoczyna się o 11:7

Odnośnie pięciu wyżej wymienionych występów
Bilet internetowy Stowarzyszenia Promocji Kultury Ota WardDostępne do nabycia z możliwością skorzystania ze zniżek.
Sprzedaż biletów w naszym stowarzyszeniu na 4 (sobota), 5 (niedziela) i 12 lipca (niedziela) została zakończona.

Metody zakupu dla dat i godzin innych niż wymienione powyżej

◆Centrum Biletowe Teatru Narodowego(Zamknięte w środę 1 lipca) TEL: 0570-07-9900 (10:00 - 18:00)

- Zakupy dokonane w innych terminach niż wymienione powyżej oraz zakupy dokonane ze zniżkami studenckimi lub dla osób niepełnosprawnych.
Wstęp ogólny: miejsca w 1. klasie 6,000 jenów / miejsca w 2. klasie 4,000 jenów
Studenci: 2,000 jenów (opłata stała)

◆Tylko zniżka rodzinna(Rezerwacje będą przyjmowane od godziny 10:6 w poniedziałek 1 czerwca)

- Zajęcia kabuki dla rodziców i dzieci: Kup zestaw rodzic-dziecko w obniżonej cenie.
Rodzice (opiekunowie): miejsce w 1. klasie 3,500 jenów / miejsce w 2. klasie 3,000 jenów
Dzieci (w wieku 18 lat i młodsze): 1,500 jenów (stawka ryczałtowa)

備考

■Priorytetowo traktujemy rezerwacje dla grup szkolnych i innych organizacji. Dziękujemy za zrozumienie.
■Zamówienia w przedsprzedaży dla rodziców i dzieciがございます。
Prosimy pamiętać, że nie prowadzimy rezerwacji miejsc w sprzedaży ogólnej.
■Osoby niepełnosprawne i jeden opiekun otrzymują 20% zniżki (nie łączy się z innymi zniżkami).
Dodatkowo w Centrum Biletowym Teatru Narodowego dostępne są miejsca dla wózków inwalidzkich.Prosimy o dokonanie rezerwacji telefonicznie.ご購入ください。
■W InternecieDostępne zniżki dla studentów i osób niepełnosprawnych.Jest możliwe
■Jeśli będą jeszcze dostępne miejsca, bilety będą sprzedawane wyłącznie w kasie biletowej w dniu przedstawienia.
Godziny otwarcia kas biletowych na ten sam dzień: 10:00 - 14:30 (13:30 - 18:00 tylko 10-go).
■Należy pamiętać, że obsada i inne szczegóły mogą ulec zmianie.
■Daty i godziny sprzedaży biletów online są ustalone z góry, dlatego prosimy o ich sprawdzenie przed dokonaniem rezerwacji.
■ Spożywanie jedzenia i napojów w strefie wypoczynkowej jest zabronione. Prosimy pamiętać, że przestrzeń do spożywania posiłków i napojów w lobby jest ograniczona.

Informacja

■Informacje o dostępności: Winda, wielofunkcyjna toaleta i miejsce na wózek inwalidzki są dostępne.

お問合せ

Organizator

Centrum Biletowe Teatru Narodowego

電話番号

0570 (07) 9900 (10:00 - 18:00) / 03 (3230) 3000 (niektóre telefony IP itp.)

Przetwarzanie danych osobowych